Уважаемый

[kovaleva]

Норма в коммуникации размазана. Она зависит от ситуации, участников и кучи всего. Возьмем, например, обращение «уважаемый» без имени: «Уважаемый!» В кругу образованных людей это оскорбление. Причем серьезное, с кучей подтекстов. Однако если мы идем по рынку и слышим «Уважаемый, попробуй персики, чистый мед!», никакого оскорбления даже близко нет.

«Уважаемый» возник на месте дыры, где должно было быть вежливое безымянное и универсальное обращение. У нас его нет. И в случае необходимости люди хватаются за любые похожие на правду варианты.

Comments

[zaharov.livejournal.com]

Ситуацию может поправить только новая табель о рангах, где все население принудительно разделят по достоинству, и для каждого пропишут обращение.

[kovaleva.livejournal.com]

и внешние признаки выдать. чтоб все знали, кого как звать

[zaharov.livejournal.com]

Мундир, погоны, раскраска для машины.

[kovaleva.livejournal.com]

раскраска для лица тоже будет хорошо. заметно

Мне нравится

[anna-bpguide.livejournal.com]

что венгры, за советское время привыкшие к обращению "товарищ", сохранили обращение "господин", упорно держась за него в двух случаях:
господин доктор
господин учитель

RE: Мне нравится

[kovaleva.livejournal.com]

это красиво. мне нравится.
но мне и обращение "товарищ" нравится, я не успела приобрести к нему отвращение. в школе оно нигде не использовалось, а потом совсем исчезло

Re: RE: Мне нравится

[anna-bpguide.livejournal.com]

это вопрос возраста )))