***

Nov. 26th, 2018 09:17 pm
kovaleva: (summer)
[personal profile] kovaleva
У Леси в университете сегодня была лекция. Приехала профессор из Польши говорить о политике. Лекция была на английском, перевода не было, народ быстро устал и начал шуметь. Профессор попросила соблюдать тишину. Народ не отреагировал. И тогда она зашипела, как только поляки умеют: как будто змея шипит и ползет. Все замерли. Профессор была страшно довольна эффектом. Хватило надолго.

Date: 2018-11-26 06:36 pm (UTC)
From: [identity profile] zaharov.livejournal.com

Пшеки и есть! : )

Date: 2018-11-26 06:38 pm (UTC)
From: [identity profile] kovaleva.livejournal.com
нууу... здесь какое-то другое слово нужно. прославляющее недоступные нам методы шипения.

Date: 2018-11-27 12:51 am (UTC)
From: [identity profile] gekkkon.livejournal.com
был специальный анекдот про беседу пшека с гадюкой, но я такое количество последовательных шипящих в голове удержать не сумел;)

Date: 2018-11-27 06:20 am (UTC)

Date: 2018-11-26 06:55 pm (UTC)
vitus_wagner: My photo 2005 (Default)
From: [personal profile] vitus_wagner
Это что. Вон у нас в свое время курс биогеографии вел Н.Н.Дроздов, тот самый, который параллельно вел передачу "В мире животных". Так он настоящих змей на лекции приносил.

Date: 2018-11-27 12:55 am (UTC)
From: [identity profile] gekkkon.livejournal.com
Эка. А Окштейн (он, конечно, помельче, чем Дроздов) детишкам-мелкоклассникам читал основы цитологии в гадюшнике, мотая на руку какого-нибудь безобидного ужика, питонца или безногую ящерицу. Ну и ногастых ящериц там же рядом было дофигища, но их мотать сложнее -- прыгучие;).
Гадюшник долгое время был в ИТЭФ, а сейчас уже не знаю где.

Date: 2018-11-27 06:22 am (UTC)
From: [identity profile] kovaleva.livejournal.com
круто! я только с хамелеонами близко общалась, и то побаивалась

Date: 2018-11-27 12:56 am (UTC)
From: [identity profile] gekkkon.livejournal.com
А погремушку ей на хвост? Что она сразу про бандерлогов напоминать...

Date: 2018-11-27 06:22 am (UTC)
From: [identity profile] kovaleva.livejournal.com
вот это, боюсь, уже за пределами контекста. вместе с мангустами

Date: 2018-11-27 10:14 am (UTC)
From: [identity profile] gekkkon.livejournal.com
;) за пределами контекста лектора -- скорее всего.
но тут вопрос про возраст лектора и про то, какие мультики ей могли попасть в голову и там застрять. не помню диснеевского "Маугли", есть ли там эта сцена с бандерлогами и Каа -- но в советском-то она есть и хороша;).
и вообще такой заход с шипением -- провокация на то, чтоб выяснить, с одной стороны, Каа это или желтый земляной червяк" (а то и десять метров докторской колбасы со свистком;), а с другой стороны бандерлоги в зале или пацанчики с огоньком;).

Date: 2018-11-27 10:27 am (UTC)
From: [identity profile] kovaleva.livejournal.com
можно, наверное, и так посмотреть. я все же думаю, что это была международно понятная версия тссс... для детей, просто она очень особенная из-за польской фонетики.

Date: 2018-11-27 12:27 pm (UTC)
From: [identity profile] 6ruk.livejournal.com
Из чего логично следует, что весь их народ говорит на парселтанге (и напрямую происходит от рептилоидов). А вот казалось бы, простые поляки.

Date: 2018-11-27 01:03 pm (UTC)

June 2022

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
192021 22232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 10th, 2025 10:11 pm
Powered by Dreamwidth Studios