Ябеды и доносы
Nov. 23rd, 2018 10:57 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kovalevaЧитаю сейчас «Тобол» Иванова. И еще долго буду читать, роман не просто огромный, а огромнейше двухтомный. Эпическая сага о покорении Сибири с кучей действующих лиц, административных подробностей и кровищей по колено. Некоторые куски просто угар. Не могу не поделиться:
«Ябеды и доносы были длиннющие, с многословными заверениями в честности и описаниями невыносимых страданий, которые претерпевали челобитчики. У Матвея Петровича не было времени читать всю эту брехню, и секретарь Дитмер оглашал ему только экстракты – краткое изложение сути.
– В Мехонской слободе бурмистр беззаконно отнял у мужика корову.
– Пущай вернёт.
– Енисейский купец просит дозволенья торговать с тунгусами железом.
– Дозволяю.
– Иркутский комендант пьяный сказал, что царь Пётр – первый вор.
– «Слово и дело» доносчик помянул?
– Нет, господин губернатор.
– Ябеду в огонь, доносчику батогов.
– В Ишиме купца-раскольника насильно побрили, а он свою отрезанную бороду хранил за иконой. Осенью умер, его похоронили, а бороду в гроб положить забыли. Спрашивают, что делать.
– О, господи, – вздохнул Матвей Петрович. – Пущай на свече сожгут эту бороду с подобающей молитвой. Напиши им, что на том свете брода прирастёт, – Гагарин потянулся, с хрустом разгибая спину. – Устал я уже, Ефимка, с утра сидим, как два сыча в дупле… Передышку дай.»
Кажется, люди не меняются, хехе.
«Ябеды и доносы были длиннющие, с многословными заверениями в честности и описаниями невыносимых страданий, которые претерпевали челобитчики. У Матвея Петровича не было времени читать всю эту брехню, и секретарь Дитмер оглашал ему только экстракты – краткое изложение сути.
– В Мехонской слободе бурмистр беззаконно отнял у мужика корову.
– Пущай вернёт.
– Енисейский купец просит дозволенья торговать с тунгусами железом.
– Дозволяю.
– Иркутский комендант пьяный сказал, что царь Пётр – первый вор.
– «Слово и дело» доносчик помянул?
– Нет, господин губернатор.
– Ябеду в огонь, доносчику батогов.
– В Ишиме купца-раскольника насильно побрили, а он свою отрезанную бороду хранил за иконой. Осенью умер, его похоронили, а бороду в гроб положить забыли. Спрашивают, что делать.
– О, господи, – вздохнул Матвей Петрович. – Пущай на свече сожгут эту бороду с подобающей молитвой. Напиши им, что на том свете брода прирастёт, – Гагарин потянулся, с хрустом разгибая спину. – Устал я уже, Ефимка, с утра сидим, как два сыча в дупле… Передышку дай.»
Кажется, люди не меняются, хехе.
