kovaleva: (summer)
kovaleva ([personal profile] kovaleva) wrote2018-12-04 11:38 am

Про вежливое безымянное обращение

У нас его нет, и в ближайшее время не будет. Никакие попытки навязать его сверху или сбоку не работают. Не прижились ни товарищ, ни гражданин, ни господин, ни даже сударь с сударыней, которые продвигала одна блинная. Авторы «Новых правил деловой переписки» атакуют даже «коллег», считая это обращение клишированным. Коллеги не успели выйти за пределы научной и деловой среды, а им уже смерть.

Попытка внедрения имен в анонимный контекст тоже не удалась. Продавцы и официанты иногда носят бейджи с именем, но попробуйте обратиться к ним по имени — человек в лучшем случае заметно моргнет, а то и подскочит. Потому что покупка — это не повод для знакомства.

[identity profile] kovaleva.livejournal.com 2018-12-04 05:40 pm (UTC)(link)
ну потому что)) оно изысканное, во фраке, в белых перчатках, а кто не спрятался, я не виноват.

[identity profile] tari-bird.livejournal.com 2018-12-04 05:44 pm (UTC)(link)
Ааааа!!! Похоже!