http://seann.livejournal.com/ ([identity profile] seann.livejournal.com) wrote in [personal profile] kovaleva 2020-05-21 03:14 pm (UTC)

Ох, у нас кого только не... как бох черепаху.

Среди меня первое место занимает переводчик замечательных романов Колин Маккалоу о падении римской Республики. Он слово "трибы" переводил как "лемена". Риские трибы, дада.

Романы, кстати, перевели заново и издали в прошлом и в этом году.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting