Ну как же - там вообще все действие происходит внутри Массачуссетской машины. А в конце Богдан и Паола изготавливают себе реальные тела. И если у Богдана еще есть по-крайней мере результат секвентирования его исходной ДНК, то Паола - вообще фантом, созданный вместе со всем прочим Эмбером подсознанием океанолога Званцева.